natural endowment
英 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
美 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
网络 天赋; 自然禀赋; 禀赋; 自然秉赋
英英释义
noun
双语例句
- A good sense of rhythm is a natural endowment.
良好的韵律感是一种天赋。 - Under the background of opening economics, by the natural endowment advantage of labor cost and market volume, China experienced a sustaining expansion on the international trade, which significantly stimulated the economic growth.
在开放经济背景下，凭借劳动力成本和市场容量等禀赋优势，我国的对外贸易经历了持续的扩张，如催化剂般刺激了我国改革开放以来的经济增长。 - A natural endowment or gift;
天资天生的能力，如学习； - China is vast in territory. Very great difference exists in such aspects as resource natural endowment, economic base, engineering level in each area.
中国幅员辽阔，各个地区在资源禀赋、经济基础、技术水平等方面都存在很大的差异。 - In it, Dingling almost lost all her artistic individuality, including her unique natural endowment.
《太阳照在桑干河上》的丁玲几乎丧失了所有的艺术个性，包括她作为女性作家的独特禀赋。 - Adjustment of Agricultural Structure in Qinhuangdao City& An Empirical Analysis with the Method of Resource Natural Endowment Factor Coefficient
秦皇岛市农业产业结构调整&资源禀赋系数法的一个实证分析 - People used to focus on natural endowment, technique and preference when studying the development of foreign trade in ChongQing, completely ignoring the effect of trade institution, while researches show that institution transition is one of the most important elements for the development of foreign trade.
以往人们研究重庆市对外贸易发展的问题，往往从天赋要素、技术和偏好出发进行分析和解释，忽略了贸易制度的作用，而研究表明贸易制度变迁是对外贸易发展的重要因数之一。 - Waterfront area because of its natural endowment and superior ecological environment is not only the most city district, city construction, city planning area area choice, more load many vision of life.
滨水区因其自然禀赋和优越的生态环境不仅是大多数城市建成区、城市建设区、城市规划新区等的首选之地，更承载着诸多的生活愿景。 - Before analyzing the structure and trends of agricultural water use and pointing out the water problems Shaanxi is facing, a comprehensive evaluation of the natural endowment of water resources in Shaanxi was made.
全面评价了陕西省水资源禀赋，分析了农业用水结构和发展趋势，指出了陕西灌溉水利用中存在的问题。 - Three major areas of our country are the east, the middle part and the west. Enormous disparity exists no matter in resource natural endowment or in such aspects as scale of development of economic and speed.
我国的三大区域即东部、中部与西部无论在资源禀赋方面还是在经济发展规模、速度等方面都存在着巨大的差距。